التهاب غمد الوتر المضيق بالانجليزي

• trigger finger

• التهاب    n. burning, inflam ...
• التهاب غمد الوتر    tenosynovitis
• غمد    n. sheath, vagina; ...
• الوتر    bowstring; catgut; ...
• المضيق    fjord; narrows; st ...

أمثلة

1. Primary stenosing tenosynovitis can be idiopathic, occurring in middle age women more frequently than in men, but can present also in infancy.
   قد يكون التهاب غمد الوتر المضيق الأولي مجهول السبب ويصيب النساء في منتصف العمر أكثر في كثير من الأحيان من الرجال، ولكن يمكن أن يوجد ايضاً في سن الطفولة.
2. Those that undergo a carpal tunnel release are nearly twice as likely as those not having surgery to develop trigger thumb in the months following the procedure.
   والحالات التي تخضع لجراحة تحرير نفق الرسغ هي أكثر عرضة بمقدار الضعف تقريبا من تلك التي تعالج لا جراحيا لاحتمالية حدوث التهاب غمد الوتر المضيق في الأشهر التالية للإجراء.